Булат Окуджава – Песенка О Голубом Шарике (Bulat Okudzhava – La canzone del palloncino azzurro)

Девочка плачет:

Шарик улетел.

Её утешают,

а  шарик летит.

˜

Девушка плачет:

жениха всё нет.

Её утешают,

а шарик летит.

˜

Женщина плачет:

муж ушел к другой:

Её утешают,

а шарик летит.

˜

Плачет старушка:

мало пожила.

А шарик вернулся,

а он голубой.

˜

La bambina piange:

Il palloncino è volato via.

La stanno consolando

e il palloncino vola.

˜

La ragazza piange:

il fidanzato non arriva mai.

La stanno consolando

e il palloncino vola.

˜

La donna piange,

il marito se n’è andato da un’altra.

la stanno consolando

e il palloncino vola.

˜

Piange la vecchietta:

poco ha vissuto.

E il palloncino è tornato

ed è azzurro.

Informazioni su emilianorizzo

Curioso delle cose del mondo e dell'universo.
Questa voce è stata pubblicata in Musica e contrassegnata con , , , , , , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...